Polyglot Translations

Translation Services

polyglot language translation and transcription services

Whether you need a document to be translated or proof-read for accuracy, our team is ready to assist you with all your translation requirements.

1.

Why Choose Polyglot Translations?

High Quality Translation

 

We deliver translation that captures and conveys the meaning of the original content. Translation is made as accurate as possible while the style and orthography of the original text are retained .


Translation is done by professionals who are proficient in the native phraseology of the target language. The translation will carry the meaning of the original source material and nothing else will be added or taken away.  

 

Reliable, Efficient and Responsible

 

Poor translations may damage the reputation of your business. Polyglot values long-term client relationships and we are dedicated to providing quality translation services that you can trust.


Polyglot Translation and Transcription Services Hong Kong

 

Reliable

Our services comply with ISO quality standards and are trusted by government departments and global companies.

 

  1. Your files are analysed by our project manager and assigned to translators who are best suited for the job. 
  2. Translation is done manually (unless otherwise requested) by reputable native translators to avoid unnatural sentences from AI translation tools.
  3. Proofreading is performed by an independent linguist to ensure the meaning of the original text is retained with maximum accuracy.

 

Efficient

Our team is responsive to your enquiries seven days a week. We pay attention to our client’s requirements, timeline and budget, so we can customise a translation service that will be delivered on time.

 

Responsible

Polyglot understands that further changes may need to be made post-delivery. If you are not satisfied with the result, simply contact us within 15 days of receiving your project and revisions will be made free of charge.

2.

Types of Documents We Translate

Certified Documents
Company / Sworn Certification for birth certificates, marriage certificate, bank statement.

 

Financial Documents
Annual Reports, Prospectuses, Financial Statements.
 
Medical/Pharmaceutical Documents
CV, FI, Neurology, Rare Disease, Haematology, Oncology, Surgical.
 
Business Document Translation
Corporate Profile, Product Brochures.
 
Legal Document Translation
Contracts, Agreements.
 
Journalistic Translation
Press releases, Digital Media Posts.
 
Academic Translation
Dissertations, Thesis, Lectures.
 
Technical Document Translation
Websites, IT, Engineering.

 

 

3.

Translation Related Services

  • Editing and Proofreading
     
  • Transcription and Subtitling
     
  • Copywriting
     
  • Transcreation
     
  • DTP Service

 

  • Brand Naming Consultation

4.

Languages Covered

Polyglot offers translation services for languages across many regions including but not limited to:

ARABIC

BULGARIAN

CATALAN

CANTONESE

CHINESE 

CROATIAN

CZECH

DANISH

DUTCH

ENGLISH

FINNISH

FRENCH

GERMAN

GREEK

HEBREW

HINDI

HUNGARIAN

ICELANDIC

INDONESIAN

ITALIAN

JAPANESE

KHEMER

KOREAN

LATIN

LATVIAN

LITHUANIAN

MALAY

NORWEGIAN

POLISH

PORTUGUESE

RUMANIAN

RUSSIAN

SERBIAN

SLOVAK

SLOVENIAN

SPANISH

SWEDISH

TAMIL

TAGALOG

THAI

TURKISH

UKRAINIAN

URDU

VIETNAMESE

 

Polyglot Translations Limited

Est. 1962

Unit 1201, The Workst@tion, 43 Lyndhurst Terrace, Central, Hong Kong

 

Tel:  (852) 2851 7232

Fax: (852) 2545 9537

 

Official Member of the

Congress Rental Network

Powered by Working Websites

Polyglot Translations

 

Polyglot Translations Limited

Est. 1962

Address: Unit 1201, The Workst@tion, 43 Lyndhurst Terrace, Central, Hong Kong

 

Tel:  (852) 2851 7232

Fax: (852) 2545 9537

 

Congress Rental Network Member

 

Official Member of the

Congress Rental Network

Designed by Working Websites Powered by WebWave